“没有人能侍奉两个主人” (马太福音 6:24)。
请思考当我们真正将整个心交给神时所产生的真正平安。当我们放下那些秘密的保留——自己的意愿，个人的计划——并将现在和未来都交托给祂时，非凡的事情就会发生：我们被宁静的喜悦和持久的安宁所充满。顺服不再是负担，而成为一种特权。我们的牺牲转变为内在力量的源泉，与神同行的道路，从前充满疑惑，现在变得平坦且充满目标。
以自由和和平生活并不是乌托邦——这是可能的，并且对于那些决定将一切交给神的人来说是触手可及的。当我们将思想、感情和态度交托在主的手中时，我们为祂净化我们、改变我们并引导我们走向真正的目标腾出了空间。没有比被神塑造并被祂的旨意引导更大的成就。在这个交托的地方，我们发现了真正的自我：被引导走向荣耀的爱子。
这个世界上最幸福的人是那些抛弃“自我”并决定完全顺服神的强大律法的人。你知道他们会发生什么吗？神会靠近他们。祂会与他们并肩同行，如同一位从不失信的忠实朋友。祂引导每一步，在困难中安慰，在挑战中加力，直到有一天，这些灵魂在基督里获得永生——这是每一个选择顺服的灵魂的最终目的地。-改编自Frances Cobbe。明天见，如果主愿意。
与我一起祈祷：亲爱的神，我感谢祢，因为当我完全将心交给祢时，那我一直追寻的真正平安就触手可及。多少次我试图在隐藏的保留中行走——我自己的计划、恐惧和欲望——而这一切只让我远离平安。但现在我明白，当我将现在和未来交托给祢时，非凡的事情就会发生：顺服不再困难，我的灵魂被宁静持久的喜悦所充满。祢甚至将牺牲转变为内在力量的源泉。
我的父亲，今天我请求祢接受我的一切。我的思想、感情和态度——我将一切交托在祢的手中。净化我并按祢的旨意塑造我。我不再想为自己而活，而是为祢而活。我知道，做出这样的选择，我会更接近发现祢为我特别创造的真正目的。带我到这个完全交托的地方，在那里我可以以自由、和平和坚定不移的信仰生活。愿我永不犹豫地顺服祢，因为我知道在这条道路上，我成为了我真正被创造的样子。
哦，至圣的神，我崇拜祢并赞美祢，因为祢靠近那些以爱和真理顺服祢的人。祢的爱子是我永恒的君王和救主。祢强大的律法如同一首轻柔的歌，安抚疲惫的灵魂，日复一日地更新希望。祢的诫命如同光明的路径，安全而坚定，引导每一步走向为祢忠实的儿女准备的永恒目的地。我奉耶稣宝贵的名祷告，阿们。
